Traducciones de „Astgabel“ en el diccionario alemán » polaco

Ạstgabel <‑, ‑n> SUST. f

Astgabel

rozgałęzienie nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das schalenförmige Nest aus Pflanzenmaterial wird in der Astgabel eines Baumes gebaut.

de.wikipedia.org

Er ist nachtaktiv und ruht am Tage versteckt im dichten Blattwerk auf einer Astgabel.

de.wikipedia.org

Die Klau wurde ursprünglich aus einer starken Astgabel, später aus gezimmertem Holz, Gusseisen oder Stahl hergestellt.

de.wikipedia.org

Es ist aus einer Astgabel mit zwei gleich dicken, dichotom abgehenden Ästen (einem so genannten Zwieselholz) gefertigt.

de.wikipedia.org

Sein napfförmiges Nest baut er seitlich an die senkrechten Zweige eines Strauches oder in einer Astgabel.

de.wikipedia.org

Sie scheinen den Tag meist in einer Astgabel oder Baumhöhle zu verbringen und gehen offenbar erst nachts auf die Jagd.

de.wikipedia.org

Das Nest befindet sich gewöhnlich in einer Astgabel, 1,8 bis 5,0 Meter über dem Erdboden.

de.wikipedia.org

Das Nest wird 4 bis 15 Meter oberhalb des Baumes in einer Astgabel errichtet.

de.wikipedia.org

Das einzige Nest, das bislang beschrieben wurde, war ein flaches, napfartig geformtes Gebilde in der Astgabel eines großen Baumes mit einem Durchmesser von 21 cm.

de.wikipedia.org

Das napfförmige, stets in einer Astgabel errichtete Nest, besteht zu einem großen Teil aus Farnblättern und wird außen mit Flechten getarnt.

de.wikipedia.org