Traducciones de „Arbeitsniederlegung“ en el diccionario alemán » polaco

Ạrbeitsniederlegung <‑, ‑en> SUST. f

Arbeitsniederlegung

strajk m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da die Werksleitung zur Arbeitsniederlegung aufrief, kam es zu Tumulten und die Franzosen fühlten sich in der Klemme.

de.wikipedia.org

Sie vermeiden zwar die offene Arbeitsniederlegung, erzielen jedoch durch Umgehungsmaßnahmen einen Effekt, welcher der Wirkung eines Streiks entspricht.

de.wikipedia.org

Der Boykott wirkte noch einige Monate nach dem Ende der Arbeitsniederlegung.

de.wikipedia.org

Es kam zu einzelnen von äußerst Linken veranlassten Arbeitsniederlegungen und Schlägereien.

de.wikipedia.org

Als wilder Streik wird die von einer Gewerkschaft nicht autorisierte Arbeitsniederlegung von Arbeitnehmern bezeichnet.

de.wikipedia.org

Damit waren für die Einwohner wirtschaftliche Verbesserungen verbunden, die ihre Teilnahme an den Arbeitsniederlegungen und Unruhen von 1526 (im mansfeldischen) ausschlossen.

de.wikipedia.org

Arbeitseinstellung wird auch für die Arbeitsniederlegung oder den Streik benutzt.

de.wikipedia.org

Nach nur zwei Tagen waren die Arbeitsniederlegungen beendet.

de.wikipedia.org

Knapp die Hälfte der Zechenbelegschaft beteiligte sich an der Arbeitsniederlegung.

de.wikipedia.org

Es kam zu spontanen Arbeitsniederlegungen und in diesem Zusammenhang zu dem Bestreben, sich einer Gewerkschaft anzuschließen.

de.wikipedia.org