Traducciones de „Abspielgerät“ en el diccionario polaco » alemán

sprzęt telekinowy

Abspielgerät nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Allerdings werden altmodische Audiokassetten immer langsamer, wenn den Abspielgeräten die Energie ausgeht.

de.wikipedia.org

Der simple Kopierschutz durch (per Gesetz als wirksam definierte) Verschlüsselung ist bei Audio-CDs nicht möglich, da die Abspielgeräte keine Entschlüsselungsfunktion besitzen.

de.wikipedia.org

Zwischen den Spuren wird elektromechanisch gewechselt, indem der Lesekopf im Abspielgerät verschoben wird.

de.wikipedia.org

Dazu wird durch geeignete software- oder hardwarebasierte Vorrichtungen überprüft, ob ein Abspielgerät den gleichen Regionalcode besitzt wie das eingelegte Speichermedium.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später, 1996, kamen die ersten Abspielgeräte und DVD-Medien in den Handel.

de.wikipedia.org

Als reines Abspielgerät war es der mechanische Vorläufer des Plattenspielers.

de.wikipedia.org

Außerdem sollen die Abspielgeräte in Zukunft über Widerrufslisten (engl.

de.wikipedia.org

Kürzlich gab es einiges Interesse an VNAs zum Einsatz in mobilen Geräten wie Mobiltelefonen, PDAs und verschiedenen Abspielgeräten.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Gefahr des Lösens von Adapter und MiniDVD größer als bei der Mini-CD, da die Abspielgeräte inzwischen weit höhere Umdrehungszahlen erlauben.

de.wikipedia.org

Der Erfolg der Schallplatte ermunterte andere Unternehmer, Platten und Abspielgeräte zu produzieren.

de.wikipedia.org