Traducciones de „sumpfig“ en el diccionario noruego » alemán

(Ir a alemán » noruego)

myrlendt

moorig, sumpfig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der sumpfige Boden wurde zuvor mit Holzbalken als Fundament bebaubar gemacht.

de.wikipedia.org

Bis 1770 war der sumpfige Bruchwald forstlich unerschlossen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich ist bekannt, dass Tiefland-Gorillas, die in sumpfigem Gelände leben, ein zweibeiniges Waten beim Eintritt in das Wasser zeigen.

de.wikipedia.org

Weil Erlen feuchte, sumpfige Standorte bevorzugen, ist auch der Erlen-Grübling in solchen Gebieten zu finden.

de.wikipedia.org

So sind in den Niederungen verschiedener Flüsse stellenweise fast undurchdringliche sumpfige Gebiete entstanden.

de.wikipedia.org

Der Niederungsbereich sind moorige Bereiche mit Moorwäldern, Moorheiden und Torfstichen vorherrschend, außerdem sind Grünlandbereiche und sumpfige Flächen auf Niedermoorstandorten zu finden.

de.wikipedia.org

Der Standort war denkbar ungeeignet für ein Lager, denn der Untergrund war steinig und hügelig, teilweise auch sumpfig.

de.wikipedia.org

Dort wo Wasser sich etwas ausbreiten kann, finden sich sumpfige „Oasen“.

de.wikipedia.org

Als Anpassung an das Leben auf sumpfigem Grund sind die Hufe stark verbreitert.

de.wikipedia.org

Somit verweist der Name auf einen Erlenbestand im sumpfigen Gelände des Strunderbachtals.

de.wikipedia.org