Traducciones de „stadteinwärts“ en el diccionario alemán » noruego

Sternwarte SUST. f

Sternwarte

observatorium nt

Stadtrundfahrt SUST. f

Stadtrundfahrt

sightseeing m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Entsprechend der Last wird der Verkehr stadteinwärts oder stadtauswärts koordiniert.

de.wikipedia.org

An der Wand des stadteinwärts führenden Bahnsteigs hängen olympische Ringe aus Bronze, mit einem Durchmesser von je 1,5 Metern.

de.wikipedia.org

Hierbei verkehren die Züge stadtauswärts durch einen anderen Straßenzug als stadteinwärts.

de.wikipedia.org

Zwischen ihnen verlaufen vier Fahrspuren Stadteinwärts und drei Fahrspuren stadtauswärts.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich wurde der Verkehr stadteinwärts schon über die neue Brücke geleitet und die Stadtbahn einspurig geführt.

de.wikipedia.org

Ausgenommen ist der zentrale Bogen, der stadteinwärts von zwei ionischen Halbsäulen eingerahmt wird.

de.wikipedia.org

Die giebelständigen, mit Satteldach gedeckten Wachhäuser „duckten“ sich neben dem mehr als doppelt so hohen Torbau, überragten ihn aber stadteinwärts in der Länge.

de.wikipedia.org

Gleis 1 und 2 dienen dem Verkehr stadteinwärts, während das am östlich liegenden Seitenbahnsteig liegende Gleis 3 für den Betrieb stadtauswärts genutzt wird.

de.wikipedia.org

Einige stadteinwärts fahrende Züge halten zur morgendlichen Stoßzeit in den Außenbereichen nicht überall.

de.wikipedia.org

Stadteinwärts an der Puppenbrücke beginnt der Wanderweg durch die Parkanlage mit einer Informationstafel.

de.wikipedia.org