alemán » noruego

Bestleistung SUST. f SPORT

Gegenleistung

Hilfeleistung SUST. f

Höchstleistung SUST. f

Wasserleitung SUST. f

Begleitung SUST. f

Leistung SUST. f

gewaltig

gewalttätig

Belastung SUST. f

Anleitung SUST. f

Umleitung SUST. f

Einleitung SUST. f

Fahrtrichtung SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein weiterer Vorteil ist die Gewährleistung von Typsicherheit und Threadsicherheit.
de.wikipedia.org
Zur Gewährleistung der Versorgungssicherheit müssen also andere Maßnahmen zum Einsatz kommen als in einem Energiesystem, das von grundlastfähigen Kraftwerken dominiert wird.
de.wikipedia.org
Ihm wird von der Verfassung die Verantwortlichkeit für die nationale Verteidigung, die Gewährleistung der Ausführung der Gesetze sowie grundsätzlich das Recht, Verordnungen zu erlassen, zugewiesen.
de.wikipedia.org
Die wesentliche Verkleinerung der Bundeswehr im Rahmen ihrer Neuausrichtung zog 2011 politische Bedenken über die zukünftige Gewährleistung des Heimatschutzes nach sich.
de.wikipedia.org
Der Begriff Gebäudesicherheit beschreibt einige oder die Gesamtheit aller Maßnahmen zur Gewährleistung beziehungsweise Verbesserung der Sicherheit von Gebäuden.
de.wikipedia.org
1 des Grundgesetzes ergibt, auch ein Grundrecht auf Gewährleistung der Vertraulichkeit und Integrität informationstechnischer Systeme.
de.wikipedia.org
Hier versucht der Staat, durch die Gewährleistung der Versorgungssicherheit einzugreifen und die Selbstversorgung durch einen möglichst hohen Selbstversorgungsgrad abzusichern.
de.wikipedia.org
Eigentum wird nicht abgeschafft, es soll aber während des angestrebten Kulturzuwachses an Bedeutung verlieren und durch Gewährleistung der kostenfreien Verfügbarkeit von Dingen gelöst werden.
de.wikipedia.org
Die Hörwache dient demnach der Sicherheit auf See sowie der Gewährleistung der Kommunikationsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Finanziert wurde die Maßnahme über die Gewährleistung der Künstlergruppe.
de.wikipedia.org

"Gewährleistung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski