alemán » latín

Traducciones de „tipsy tipping unsteady as if from intoxication“ en el diccionario alemán » latín

(Ir a latín » alemán)

As SUBST m (altröm. Münz- u. Gewichtseinheit)

As
as <assis> m
latín » alemán

Traducciones de „tipsy tipping unsteady as if from intoxication“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

as <assis> m

1. nachkl.

as
das ( zwölfteilige ) Ganze, die Einheit
Universalerbe

2. (als Gewichtseinheit)

as Ov.
As, ein röm. Pfund (327 g) = libra

3. (als Münzeinheit)

as
As, urspr. 1 röm. Pfund schwerer Kupferbarren (as librarius); das Gewicht des As wurde oftmals reduziert, sodass er schließlich nur wenig Wert hatte, dah. auch: Heller, Pfennig, Cent
allen Wert verlieren
bis auf den letzten Cent
gering achten
wie viel einer hat, so viel ist er wert
mit fast nichts hat er angefangen, er hat es vom Heller zum Taler gebracht

4. (als Ackermaß)

as Plin.
ein Morgen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Februar 2012 erschien ihr erstes Buch Life As I Blow It: Tales of Love, Life & Sex... Not Necessarily in That Order.
de.wikipedia.org
Oftmals werden die Paare auch genannt, wie etwa Zwei Paare, Asse und Achten.
de.wikipedia.org
Die Flutung der Asse mit einem Schutzfluid wurde der Öffentlichkeit als das aus bergmännischer Sicht einzig sachgerechte Vorgehen vorgestellt.
de.wikipedia.org
In Asse gibt es jetzt Hopfendarren (ein Ofen zum Trocknen von Hopfen).
de.wikipedia.org
Doch es gab einzelne Ansätze zur Dezimalisierung, so war der römische Denar in 10 Asse unterteilt.
de.wikipedia.org
Die Strecke von Assen galt zur damaligen Zeit als schnellster Straßenkurs des europäischen Festlands und stellte höchste Anforderungen an Piloten und Maschinen.
de.wikipedia.org
Aus dem Kloster entwickelte sich die Ansiedlung (erst seit dem 19. Jahrhundert Stadt) Assen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1925 fand auf einem 27,53 km langen Rundkurs, bestehend aus abgesperrten öffentlichen Straßen rund um Assen, das erste Motorradrennen statt.
de.wikipedia.org
Weiter südlich findet man in fußläufiger Entfernung den Höhenzug Asse.
de.wikipedia.org
Am Südrand des Ortes fließt der Asse-Bach, der dem Dorf den Namen gab.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina