Traducciones de „sigeis“ en el diccionario alemán » latín

(Ir a latín » alemán)

Hinweis SUBST m

Hinweis auf

indicium nt Gen

siegeln VERB (versiegeln, mit einem Siegel versehen)

siegeln

(con)signare

siegeln

obsignare [epistulam]

Gleis SUBST nt

Gleis

orbita f

Greis SUBST m

Greis

senex <senis> m

Kreis SUBST m

1.

Kreis

orbis <-is> m

Kreis

circu(lu)s m

Kreis

in Verbindung mit Verben oft durch ein Zusammensetzung mit circum- auszudrücken

im Kreis herumführen

circumagere

im Kreis herumführen

circumducere

sich im Kreis drehen

(in orbem) circumagi

sich im Kreis drehen

(in orbem) se torquēre

einen Kreis ziehen

circulum [o. orbem] describere

2. (Gesellschaft)

Kreis

circulus m

im Kreis der Familie

cum suis

Preis SUBST m

Preis (Kaufpreis)

pretium nt

Preis (Belohnung, beim Wettbewerb)

praemium nt

um keinen Preis

nequaquam

um jeden Preis

utique

um jeden Preis

omni ratione

einen hohen Preis für etw. zahlen

magno emere alqd

Beweis SUBST m

Beweis für etw.

argumentum nt Gen

Beweis für etw.

testimonium nt Gen

Beweis für etw.

documentum nt Gen

Beweis für etw.

indicium nt Gen

als [o. zum] Beweis dienen

argumento [o. indicio] esse

den Beweis für etw. liefern

probare alqd

sinnig ADJ

sinnig (sinnvoll: Vorrichtung)

ingeniosus

sinnig (tiefsinnig, durchdacht: Gedanke)

subtilis [argumentatio]

siegen VERB

siegen über

vincere Akk

singen VERB

singen

cantare

singen

canere

eigen ADJ

eigen

proprius

sich etw. zu eigen machen

alqd asciscere

sich etw. zu eigen machen

alqd proprium sibi facere

etw. mit eigenen Augen sehen

suis oculis vidēre alqd