Traducciones de „seggét“ en el diccionario alemán » latín

segnen VERB

segnen

benedicere +Dat od. Akk

eggen VERB

eggen

occare

Segel SUBST nt

Segel

velum nt

die Segel setzen [o. aufziehen]

vela dare

die Segel streichen

vela contrahere [o. deducere]

mit vollen Segeln

pleno velo

Segen SUBST m

Segen

benedictio <-onis> f

segeln VERB

segeln

navigare

Budget SUBST nt

Budget

dispensatio <-onis> f oeconomica

I . setzen VERB trans

setzen

(de)ponere

setzen

locare

auf etw. setzen (bei Wetten, Rennen)

pignus ponere de +Abl

Truppen über den Fluss setzen

copias flumen traducere

etw. aufs Spiel setzen

alqd in discrimen vocare

etw. in Bewegung setzen

alqd movēre

II . setzen VERB refl

sich setzen

considere

sich zu jmdm. setzen

assidere alqm

Gebet SUBST nt

Gebet

precatio <-onis> f

Gebet

preces <-cum> fpl

ein Gebet sprechen

precari

Gebiet SUBST nt

1. (Areal)

Gebiet

regio <-onis> f

Gebiet

fines <-nium> mpl

2. (Fachgebiet)

Gebiet

genus <-neris> nt

Gebiet

campus m

auf wirtschaftlichem Gebiet

in rebus oeconomicis

Bagger SUBST m

Bagger

machina f fossoria

Bagger

excavatorium nt

Roggen SUBST m

Roggen

secale <-lis> nt