Traducciones de „katheter“ en el diccionario alemán » latín

(Ir a latín » alemán)

Katheder SUBST nt/m

Katheder

cathedra f

Tachometer SUBST m/nt AUTO

Tachometer

velocitatis index <-dicis> m

Barometer SUBST nt

Barometer

barometrum nt

Vertreter(in) SUBST m(f)

1. (Stellvertreter)

Vertreter(in)

vicarius (-a) m (f)

2. (Handelsvertreter)

Vertreter(in)

repraesentator <-oris> m

Kater SUBST m

Kater

feles <-lis> f mas

Kater

felis <-lis> f mas

Gebieter(in) SUBST m(f)

Gebieter(in)

dominus (-a) m (f)

pathetisch ADJ

pathetisch

magnificus [genus dicendi]

katzen-, Katzen-

katzen-

felium Genitivattribut

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Katheter kann ambulant mit örtlicher Betäubung gelegt werden, das Ablassen des Aszites selbst ist schmerzfrei.

de.wikipedia.org

Der Bohrlochumlenker sitzt auf dem Ventrikelkatheter und winkelt den Katheter um 90 Grad ab, so dass der daran angrenzende Konnektor parallel zur Schädeldecke liegt.

de.wikipedia.org

Generell werden immer sterile Urinbeutel verwendet, um die Keimbesiedelung bei der Verwendung zusammen mit Kathetern zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der Ballon wird nun durch Zug am Katheter in die Choane gepresst und der Katheter selbst im Anschluss an eine vordere Nasentamponade am Naseneingang fixiert.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein sehr weicher und flexibler Katheter mit einem kleinen Magneten an der Spitze eingesetzt, der von außen über computergesteuerte Permanentmagnete gelenkt wird.

de.wikipedia.org

2010 gab das Unternehmen bekannt, den Katheter&shy;hersteller „ev3“ für 2,6 Milliarden US$ übernommen zu haben.

de.wikipedia.org

Die Gefäßmissbildungen können durch Einbringen von Material über einen Katheter verschlossen (Embolisation) oder nach Öffnung der Schädeldecke operativ entfernt werden.

de.wikipedia.org

Die Applikation des Kontrastmittels in die Harnblase erfolgt mit Hilfe eines Katheters.

de.wikipedia.org

In der Regel gelingt dies mit einer inneren Schienung mit einem Katheter.

de.wikipedia.org

Nach Rasur und Desinfektion des Operationsfeldes wird zunächst ein Katheter in die Harnröhre eingelegt.

de.wikipedia.org