alemán » latín
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: handlich , Handtasche , handgreiflich , Handelsrecht , Handlanger , handhaben , Handtuch y/e Oberfläche

handlich ADJ

habilis [hauritorium pulveris; forma Format ]

Handtasche SUBST f

sacculus m

handgreiflich ADJ

vim afferre

Oberfläche SUBST f

superficies <-ei> f
in summa aqua

Handtuch SUBST nt

mantelium nt
mantele <-lis> nt

handhaben ADJ (bedienen, umgehen mit)

exercēre
tractare [instrumentum]

Handlanger SUBST m

operarius m

Handelsrecht SUBST nt

commercium nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der spirituelle Führer schaute seinen Jünger an und spuckte ihm in die Handflächen.
de.wikipedia.org
Bei der im mittleren Bild gezeigten Bauform kommt die Handfläche auf einer handangepassten, konvexen Fläche zu liegen.
de.wikipedia.org
Diese bilden mit den Händen eine Halbschale über der Flamme und bringen die Handflächen dann an ihre Stirn, was einem Segen gleichkommt.
de.wikipedia.org
Bei dunkelhäutigen Menschen hingegen geht die Erkrankung meistens von Stellen aus, die weniger dunkel sind, zum Beispiel von den Schleimhäuten oder den Handflächen.
de.wikipedia.org
Die Handflächen und Fußsohlen sind meistens unbehaart, manchmal auch das Gesicht.
de.wikipedia.org
Bei späteren Sauropoden war die Pronation erzwungen, die Handflächen konnten nicht mehr auswärts gedreht (supiniert) werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig drückt er den Schwertgriff in dessen linke Handfläche.
de.wikipedia.org
Auch bei den Mālikiten findet sich die Ansicht, dass Gesicht und Handflächen nicht Teil der ʿAura einer freien Frau sind, wieder.
de.wikipedia.org
Sie stieß die Handflächen abwehrend vor, bäumte den Oberkörper tragisch zurück und rief, Furcht und Mitleid erregend: ‚Ich mag keinen Käse!
de.wikipedia.org
Werden zwei Poken mit den Handflächen aneinandergehalten, können die darauf gespeicherten Informationen über das Funkmodul übertragen werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"handfläche" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina