alemán » latín

Traducciones de „abnuundo“ en el diccionario alemán » latín

(Ir a latín » alemán)
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: abnutzen

abnutzen VERB

deterere [vestem]
conterere [librum legendo; ferrum usu]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sollte der Ball sich stärker abnutzen, kann es zum Effekt des sogenannten reverse swing kommen.
de.wikipedia.org
Allein alte Tiere, deren Pelz verblichen und abgenutzt ist, können Schwierigkeiten bereiten.
de.wikipedia.org
Der Oberkörper ist ansonsten schwarzblau und wirkt kurz vor der Mauser, wenn das Gefieder sehr abgenutzt ist, bräunlich.
de.wikipedia.org
Die Öffnung und der Gang sind stark abgenutzt.
de.wikipedia.org
Schon in der Antike suchten die Menschen nach einem Schutz für die Hufe, die von hartem, steinigem Boden stark abgenutzt werden.
de.wikipedia.org
Durch zu harte Schlägel können dabei jedoch Saiten und Instrumente beschädigt werden, und das Reiben von scharfen Gegenständen an den Saiten kann diese schnell abnutzen.
de.wikipedia.org
Der Nachteil seiner Technik war allerdings, dass sich dieser Effekt mit anhaltender Spieldauer abnutzte und sich die Gegenspieler schließlich auf ihn einspielen konnten.
de.wikipedia.org
Durch die Schläge kann es zu einer Gefügeveränderung kommen, so dass sich das Rad ungleichmäßig abnutzt.
de.wikipedia.org
Teile des Kanals und des Leinpfades wurden durch die Wettereinflüsse abgenutzt und sind unsicher.
de.wikipedia.org
Bei älteren Exemplaren sind diese Dornen mehr oder weniger abgenutzt oder gesplittert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina