Traducciones de „Verbannte“ en el diccionario alemán » latín

Verbannte(r) SUBST f(m)

Verbannte(r)

exul <-ulis> m/f

verbannen VERB

verbannen

ex patria eicere

verbannen

in exilium mittere

verbannt

exul <-ulis> m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am Tag nach der Tat hielt er im Senat eine Rede, in der er seine Sichtweise darlegte und zugleich mit der Ankündigung einer Amnestie für Verbannte Sympathie zu gewinnen versuchte.

de.wikipedia.org

Hier trifft er auf andere Verbannte, darunter einen Französischprofessor und eine Tänzerin, in die er sich verliebt und der er sein Leben zu erzählen beginnt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 waren von insgesamt siebentausend Einwohnern der Stadt fast die Hälfte politische Verbannte.

de.wikipedia.org

Dort baute er die römisch-katholische Pfarrgemeinde auf und unterstützte andere Verbannte.

de.wikipedia.org

Mit den Jahren arbeiteten bis zu 200.000 Gefangene sowie Verbannte als Zwangsarbeiter gleichzeitig für das Unternehmen.

de.wikipedia.org

Von seinen zahlreichen Aktionen ist Verbrannte Bücher-Verbannte Bücher die bekannteste.

de.wikipedia.org

Das Werk wurde trotzdem 1832 noch einmal erweitert – 1834 gab es 330 Arbeiter, darunter viele Verbannte, aber dann 1846 geschlossen.

de.wikipedia.org

Die Motive und Interessen, für die der Verbannte stand, waren mit seinem Ausscheiden jedoch keineswegs aus der attischen Gesellschaft getilgt.

de.wikipedia.org

Rückkehrende Verbannte riefen ab 1742 jedoch zu neuen Umtrieben aus, an denen sich bis zu 1000 Salpeterer bei Zusammenkünften beteiligten.

de.wikipedia.org

Die intensivere Besiedlung des Gebietes begann nach der Niederschlagung des Pugatschow-Aufstandes 1775 durch Verbannte.

de.wikipedia.org