Traducciones de „Teutoburger“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

Teutoburgiensis saltus

Teutoburger Wald, Schauplatz des Sieges der Cherusker unter Arminius über Varus 9 n. Chr.

Arminius

Cheruskerfürst, der im J. 9 n. Chr. im Teutoburger Wald den Quintilius Varus schlug u. dadurch Germanien vor der Herrschaft Roms bewahrte [ liberator Germaniae ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Naturschutzgebiet Östlicher Teutoburger Wald (LP BI-West)‎ ist das zweitgrößte Naturschutzgebiet auf dem Stadtgebiet von Bielefeld in Nordrhein-Westfalen.

de.wikipedia.org

Der Große Preis des CSI 4*-Turnier „Horses & Dreams“ in Hagen am Teutoburger Wald bildete den Auftakt zur Riders Tour 2015.

de.wikipedia.org

Landwirtschaftliche Erzeugnisse werden zu Nahrungs- und Genussmittel weiterverarbeitet wie Tiefkühlwaren (Conditorei Coppenrath & Wiese), Fertigkuchen (Kuchenmeister), kalt gepresste Rapsöle (Teutoburger Ölmühle), Süßwaren/Lebkuchen (Lambertz/Heemann) oder Spirituosen (Kornbrennerei C. Langemeyer).

de.wikipedia.org

Beim CSI 4*-Turnier „Horses & Dreams“ in Hagen am Teutoburger Wald fand die Auftaktetappe zur Riders Tour-Saison 2019 statt.

de.wikipedia.org

In Hagen am Teutoburger Wald findet alljährlich das internationale Reitturnier Horses & Dreams statt.

de.wikipedia.org

Der Auftakt zur Riders Tour 2012 fand beim CSI 4*-Turnier „Horses & Dreams“ in Hagen am Teutoburger Wald statt.

de.wikipedia.org

Horses & Dreams ist ein internationales Reitturnier, das jährlich Ende April / Anfang Mai in Hagen am Teutoburger Wald ausgetragen wird.

de.wikipedia.org

Zum Auftakt der Saison stand der Große Preis des CSI 4*-Turniers „Horses & Dreams“ in Hagen am Teutoburger Wald an.

de.wikipedia.org

Der Auftakt zur Riders Tour 2013 fand beim CSI 4*-Turnier „Horses & Dreams“ in Hagen am Teutoburger Wald statt.

de.wikipedia.org

2010 war Springsteen Mitglied der Junioren Nationalmannschaft der USA beim Reitturnier Horses & Dreams in Hagen am Teutoburger Wald.

de.wikipedia.org