alemán » latín
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: steuern , Steuerruder , steuerfrei , Steuerbord y/e Steuerung

Steuerung SUBST f

1. (Tätigkeit)

Steuerung
gubernatio <-onis> f

2. (Vorrichtung)

Steuerung
gubernaculum nt

Steuerbord SUBST nt NAUT

Steuerbord
dextrum latus <-teris> nt (navigii)

steuerfrei ADJ

steuerfrei
immunis

Steuerruder SUBST nt

Steuerruder
gubernaculum nt
Steuerruder
clavus m

steuern VERB

Mostrar tabla de conjugación
steuern
gubernare
zu einer Insel steuern
cursum tenēre in insulam

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Um ein Hochsteuerland () handelt es sich, wenn die Steuerquote in einem Staat deutlich über dem Durchschnitt der Steuerquoten anderer Staaten liegt.
de.wikipedia.org
Die volkswirtschaftliche Steuerquote wird beeinflusst vom Steuertarif und den Steuerbefreiungen, Steuerschlupflöchern und Schwarzarbeit.
de.wikipedia.org
Die Steuerquote für die Städte wurde zu Lasten der Bauern herabgesetzt.
de.wikipedia.org
Steuerquoten ermöglichen Finanzanalysten und der Öffentlichkeit die Beurteilung, wie sich eine bestimmte Steuerart auf das gesamte Steueraufkommen oder das gesamte Steueraufkommen auf einzelne Wirtschaftssubjekte (Privathaushalt, Unternehmen oder den Staat) auswirkt.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Steuerquoten ergeben sich, wenn man im Nenner unterschiedliche Aggregate verwendet.
de.wikipedia.org
Bei letzterem liegt die Steuerquote deutlich über dem Durchschnitt der Steuerquoten anderer Staaten.
de.wikipedia.org
Deshalb ist die Steuerquote eine wichtige betriebswirtschaftliche Kennzahl.
de.wikipedia.org
Die Steuerquote gibt jedoch lediglich einen groben Anhaltspunkt für die Gesamtbelastung einer Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org
Das Prinzip der Akkumulation war wie folgt: Eine Steuerquote war für jeden Distrikt festgesetzt.
de.wikipedia.org
Je niedriger die Steuerquote in einem Staat ist, desto geringer ist der Steuerwiderstand steuerpflichtiger Wirtschaftssubjekte gegen die Steuerzahlung und desto geringer ist der Anreiz zur Steuerhinterziehung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Steuerquote" en otros idiomas

"Steuerquote" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares