alemán » latín

Wiederherstellung SUBST f

reparatio <-onis> f
restitutio <-onis> f

wiederherstellen VERB

reparare
restituere [tranquillitatem; ordinem]

Wanderausstellung SUBST f

expositio <-onis> f ambulatoria

Herstellung SUBST f

fabricatio <-onis> f

Verstellung SUBST f

simulatio <-onis> f

Gegenüberstellung SUBST f (Vergleich)

comparatio <-onis> f

Sonderstellung SUBST f

privilegium nt
status <-us> m peculiaris

Darstellung SUBST f (Schilderung)

descriptio <-onis> f

Wahnvorstellung SUBST f

deliratio <-onis> f

Spätvorstellung SUBST f

spectaculum nt serum

Machtstellung SUBST f

potestas <-atis> f

Gleichstellung SUBST f

aequatio <-onis> f

Fertigstellung SUBST f

confectio <-onis> f

Nachbestellung SUBST f

mandatum nt iteratum

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Damals waren Hadern der Faserrohstoff in der Papierherstellung.
de.wikipedia.org
Die Papierherstellung gilt jedoch auf Grund der notwendigen Geheimhaltung der Ingredienzien und Herstellungsverfahren als anspruchsvoll.
de.wikipedia.org
In der schwach entwickelten Wirtschaft sind Erdölverarbeitung, Papierherstellung, Tourismus, Landwirtschaft, Windkraft, Herstellung von Solaranlagen und Nahrungsmittelindustrie nennenswert.
de.wikipedia.org
Das Holz wird genutzt für Möbel, Musikinstrumente, Zeichengeräte und Butterdosen sowie im Bootsinnenbau, als Sperrholz und bei der Papierherstellung.
de.wikipedia.org
Das deutsche Wort Pulpe bezeichnet bei der Papierherstellung in der Regel den Faserbrei, das Gemisch aus Wasser und Faserstoff etwa in einem Holländer, einer Bütte oder einem Pulper.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gibt es in der Stadt 69 Unternehmen u. a. der Holzverarbeitung, der Biodieselherstellung, der Chemieindustrie, der Zement- und Papierherstellung sowie eine Schiffswerft.
de.wikipedia.org
In der Papierherstellung hat sich mit dem Sulfatverfahren ein konkurrenzfähigeres Aufschlussverfahren entwickelt.
de.wikipedia.org
Zellstoff ist, neben Holzschliff, ein wichtiger Rohstoff der Papierherstellung.
de.wikipedia.org
Es wird vorwiegend in der Papierherstellung zur Störstofffixierung eingesetzt, um anionische Störstoffe durch seinen kationischen Charakter auf die ebenfalls negativ geladene Cellulosefaser reversibel zu binden.
de.wikipedia.org
Diese Zellstoffqualität unterscheidet sich von dem Zellstoff für die Papierherstellung dadurch, dass die Kettenlänge der Cellulosepolymere kürzer und die Reinheit höher ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar "Papierherstellung" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina