Traducciones de „Notwehr“ en el diccionario alemán » latín

Notwehr SUBST f

Notwehr

defensio <-onis> f necessaria

in Notwehr

vim repellens

Ejemplos de uso para Notwehr

in Notwehr

vim repellens

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Ermittlungsbehörden sind der Überzeugung, die beiden Polizisten hätten in Notwehr geschossen.

de.wikipedia.org

In den Bundesländern, in denen der Schusswaffengebrauch nicht gesetzlich fixiert ist, gilt z. B. das Recht der Notwehr, der Nothilfe oder die polizeirechtliche Generalklausel.

de.wikipedia.org

Das texanische Gericht erkannte auf Notwehr und sprach ihn frei.

de.wikipedia.org

Zwar wird er dafür angeklagt, aber später wegen Notwehr wieder freigelassen.

de.wikipedia.org

Im Übrigen habe der Anstaltsleiter durch die Zurückhaltung des Briefes in Notwehr gehandelt.

de.wikipedia.org

Für eine Verwendung zum Zweck der Notwehr gelten dabei nach gängigem Rechtsverständnis strengere Schranken für Polizeibeamte durch die andere Einschätzung der Notwehrlage.

de.wikipedia.org

Er verabscheut Gewalt und tötet dementsprechend nur in absoluter Notwehr.

de.wikipedia.org

Besonders wichtig ist seine Beachtung auch bei den Rechtfertigungsgründen im Strafrecht, wie beispielsweise der Notwehr- und Nothilfehandlung.

de.wikipedia.org

Die beiden Täter wurden zunächst freigesprochen, da sie aus Notwehr gehandelt hätten.

de.wikipedia.org

Außerdem soll sie die Obdachlose in Notwehr töten, da diese sie mit einem Messer angegriffen hat.

de.wikipedia.org