alemán » latín
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Glockenschlag , locken , Glockenspiel , Blütenstaub , Namenstag , Dienstag , lockern , locker y/e Zauberstab

Glockenschlag SUBST m

ad ipsum tempus

locken VERB

allicere
illicere
elicere
pellicere [populum in servitutem; militem donis]
alqm in insidias allicere

Glockenspiel SUBST nt

campanularum ludus m

Blütenstaub SUBST m

pollen <pollinis> nt

Zauberstab SUBST m

virga f magica

locker ADJ

1. (nicht straff, lose)

laxus [catena]

2. übtr (entspannt)

relaxatus

lockern VERB

laxare [habenas]

Dienstag SUBST m

dies <-ei> m Martis

Namenstag SUBST m

dies <-ei> m festus nominis

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dieser Pony bietet sich vor allem bei Naturwellen und -locken an, kann aber auch per Lockenstab frisiert werden.
de.wikipedia.org
Dieser ist nicht mit einer Klemme ausgestattet und bietet zudem mehr Kontrolle über die Haare, da man die Haare selbst über den Lockenstab gleiten lässt.
de.wikipedia.org
Demnach wird der Durchmesser zur Spitze hin kleiner und ermöglicht ein flexibles Styling mit einem einzigen Lockenstab.
de.wikipedia.org
Ein zylinderförmiger Lockenstab hat denselben Durchmesser über den kompletten Stab verteilt.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe eines Lockenstabes ist es durch Hitze möglich, chemische Verbindungen im Haar zu lockern und diese neu zu formen.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe eines Lockenstabes wird es den Menschen mit geglätteten Haaren möglich, Locken in verschiedenen Formen in die Haare zu bringen.
de.wikipedia.org
Ein konischer Lockenstab unterscheidet sich von einem zylinderförmigen Lockenstab in der Form des Lockenstabkopfes.
de.wikipedia.org
Diese Spange oder auch Klemme genannt, hält die Haare auf dem Lockenstab fest, sodass diese nicht herunterrutschen können.
de.wikipedia.org
Außerdem bietet eine Klemme wenig Kontrolle über die Haare, da die Klemme diese festhält und auf den Lockenstab presst.
de.wikipedia.org
Die Haare können demnach nicht zu lang auf dem Lockenstab liegen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"Lockenstab" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina