Traducciones de „Lebensart“ en el diccionario alemán » latín

Lebensart SUBST f

1. (Lebensweise)

Lebensart

vita f

Lebensart

cultus <-us> m [Gallorum; liberalis; agrestis]

2. (gute Umgangsformen, gutes Benehmen)

Lebensart

urbanitas <-tatis> f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Texte handeln von Leben, Lebensart und Heimat, Liebe und Freundschaft, üben oft soziale Kritik (z. B. bezüglich Rassismus und Stierkämpfen).

de.wikipedia.org

Hinzu kämen Korwin-Mikkes öffentliche Präsenz und seine Lebensart.

de.wikipedia.org

Als Kind lernte sie Gebete und entwickelte eine Lebensart, die von den Lehren der katholischen Moral geprägt war.

de.wikipedia.org

Wirklichen Erfolg brachten jedoch erst Unterhaltungsfilme, die die amerikanische Lebensart vermittelten.

de.wikipedia.org

Sprache, Landschaft und Lebensart des Wiesentals prägten den jungen Hebel sehr stark und fanden Eingang in seine Alemannischen Gedichte.

de.wikipedia.org

Er wendet sich gegen die Theorien des Kommunismus, welcher anstrebe, die Lebensart der christlichen Gemeinschaft zu zerstören.

de.wikipedia.org

Homosexualität bezeichne nur eine Form von Sexualität, Schwulsein aber sei eine Lebensart.

de.wikipedia.org

Die Schau zielt nach Angaben der Kuratorin darauf ab, „andere Lebensarten zu finden“.

de.wikipedia.org

Der Anstand bestimmt die Umgangsformen und die Lebensart.

de.wikipedia.org

Wegen ihres Glaubens und ihrer Lebensart wurde sie für viele Menschen zur Wegweiserin.

de.wikipedia.org