alemán » latín

Freiwillige(r) SUBST f(m)

Freiwillige(r)
voluntarius (-a) m (f)

I . freiwillig ADJ

freiwillig
voluntarius

II . freiwillig ADV

freiwillig
meā/tuā/suā sponte
freiwillig
ultro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Da das Schloss innerhalb eines Sperrgebiets lag, erhielt die Freiwillige Feuerwehr keine Erlaubnis zum Löschen.
de.wikipedia.org
Im Brandfalle rückte nun einzig die Freiwillige Zechenfeuerwehr aus.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später konnte die Freiwillige Feuerwehr 57 Mitglieder verzeichnen.
de.wikipedia.org
Jeder alte Ortsbereich besitzt eine eigene Freiwillige Feuerwehr und einen eigenen Sportverein.
de.wikipedia.org
Die Freiwillige Feuerwehr wurde 2005 aus den Einheiten der Feuerwehren Anhausen und Thalhausen neu gegründet.
de.wikipedia.org
Im Zentrum arbeiten Psychologen, Pädagogen, Sozialarbeiter, Soziologen, Juristen, Mediziner und viele Freiwillige.
de.wikipedia.org
Freiwillige aus diesem Verband stellten noch bis 1920 Sicherungstruppen gegen polnische Insurgenten.
de.wikipedia.org
Viele soziale Einrichtungen, wie ein Kindergarten (1838), das Krankenhaus (1840) oder die Freiwillige Feuerwehr, gehen auf ihre Initiative zurück.
de.wikipedia.org
Die Freiwillige Feuerwehr wurde im Jahr 1900 gegründet.
de.wikipedia.org
Je länger der Krieg andauerte, desto weniger Freiwillige meldeten sich für den Kriegseinsatz.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Freiwillige" en otros idiomas

"Freiwillige" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares