alemán » latín

Traducciones de „Fehlern“ en el diccionario alemán » latín (Ir a latín » alemán)

Fehler SUBST m

1. (Mangel, Schaden)

vitium nt [materiae; corporis]
mit Fehlern (behaftet)
vitiosus

2.

error <-oris> m
Fehler (Schreib-, Rechenfehler)
mendum nt
errare
mendosus

Ejemplos de uso para Fehlern

mit Fehlern (behaftet)

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    alemán
    Das Ziel ist es, einen Luft-Rennkurs, der mit luftgefüllten Pylonen abgesteckt ist, in möglichst schneller Zeit und mit so wenigen Fehlern wie möglich zu absolvieren.
    de.wikipedia.org
    Erste Prüfung des Finals war eine Springprüfung nach Fehlern (ein Umlauf).
    de.wikipedia.org
    Bei Emissionsmessungen kann es aufgrund einer nicht an die Messaufgabe angepasste Probenahmegeometrie zu Fehlern kommen.
    de.wikipedia.org
    Der spielleitende Schiedsrichter erhält unter Berücksichtigung der Anforderungen im Spiel Hinweise zu Fehlern oder besonders positivem Auftreten oder solchen Entscheidungen.
    de.wikipedia.org
    Das Musikvideo handelt davon, wieder mit dem Ex-Freund zusammenzukommen, um aus den Fehlern der ersten Beziehung zu lernen.
    de.wikipedia.org
    Die standardisierte Feststellung von Fehlern in der Automobiltechnik kann durch Diagnoseprotokolle erfolgen.
    de.wikipedia.org
    Sein Daimonion, eine innere Stimme, warne ihn seit seiner Kindheit vor eigenen und fremden Fehlern.
    de.wikipedia.org
    Rechtskundliche Kenntnissen sollen die Haftung die Stationsleitung (etc.) und der nachgeordneten Pflegekräfte vor groben Fehlern bewahren.
    de.wikipedia.org
    Um die Möglichkeit von Fehlern oder Scherzen zu verringern, wurde ein weltweites Protokollierungssystem entwickelt.
    de.wikipedia.org
    Kritiker warfen ihm ein grauenhaftes Englisch vor, das vor Fehlern strotze.
    de.wikipedia.org

    ¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

    ¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

    Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina