Traducciones de „Empfangszimmer“ en el diccionario alemán » latín

Empfangsraum SUBST m

Empfangsraum

tabulīnum [ tablīnum] <ī> nt

empfangen VERB

empfangen (bekommen)

accipere

empfangen (jmd. aufnehmen, begrüßen)

excipere [alqm hospitaliter]

Empfänger SUBST m (Gerät)

Empfänger

receptor <-oris> m

empfänglich ADJ

empfänglich für etw.

natus factusque ad

Esszimmer SUBST nt

Esszimmer

cenaculum nt

Arbeitszimmer SUBST nt

Arbeitszimmer

conclave <-vis> nt operarium

Badezimmer SUBST nt

Badezimmer

balneum nt

Wohnzimmer SUBST nt

Wohnzimmer

cubiculum nt

Sprechzimmer SUBST nt

Sprechzimmer

locutorium nt

Doppelzimmer SUBST nt

Doppelzimmer

conclave <-vis> nt duorum lectorum

Nebenzimmer SUBST nt

Nebenzimmer

conclave <-vis> nt vicinum

Nebenzimmer

cubiculum nt vicinum

Schlafzimmer SUBST nt

Schlafzimmer

cubiculum nt

Schlafzimmer

dormitorium nt

Wartezimmer SUBST nt

Wartezimmer

oecus m praestolatorius

Krankenzimmer SUBST nt

Krankenzimmer

cubiculum nt aegrorum

empfindsam ADJ

empfindsam

mollis

empfindsam

tener <-nera, -nerum>

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das der Treppe gegenüberliegende Altanzimmer wurde als Salon und Empfangszimmer genutzt.

de.wikipedia.org

Der Gartensaal dient als Empfangszimmer des Akademiebetriebes und erfüllt damit einen nicht nur repräsentativen Zweck.

de.wikipedia.org

Das 40-Zimmer-Gebäude besitzt unter anderem vier Empfangszimmer, sieben Hauptschlafzimmer und sechs Badezimmer.

de.wikipedia.org

37 nahm es mehrere Stockwerke ein; zu seinem Empfangszimmer im fünften Stock gelangten die Besucher mit einem Aufzug.

de.wikipedia.org

Im Westen liegen das Empfangszimmer und die Bibliothek.

de.wikipedia.org

In die große Eingangshalle gelangt man über ein kleines Empfangszimmer.

de.wikipedia.org

Im Gebäude befanden sich im Erdgeschoss zwei große Empfangszimmer, die Küche und die Kapelle.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befinden sich auf der Nordseite ein formales Empfangszimmer und der Speiseraum, südlich der Halle gibt es ein weiteres, kleineres Empfangszimmer und die Küche.

de.wikipedia.org

Im Empfangszimmer wird er sofort aufmerksam auf ein paar Dekorationspuppen, die auf dem Kaminsims aufgestellt sind, denn sofort fallen zwei runter und machen somit Geräusche.

de.wikipedia.org

Es besitzt noch das historische Empfangszimmer, das sog.

de.wikipedia.org