alemán » latín

Traducciones de „Beamtentum“ en el diccionario alemán » latín (Ir a latín » alemán)

Beamtentum SUBST nt

Beamtentum
ordo <-dinis> m magistratuum

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Aus der Zeit vor seinem Eintreten in das Beamtentum als Rekrutenschreiber im bereits fortgeschrittenen Alter von fast 50 Jahren ist wenig bekannt.
de.wikipedia.org
Die mit den Büchners in mehrfacher Verbindung stehenden Dingeldeys brachten bedeutende Angehörige aus Militär, Geistlichkeit, Beamtentum und Politik hervor.
de.wikipedia.org
Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
de.wikipedia.org
Mit politisch unklugen Entscheidungen und Handlungen hatte er alle maßgeblichen gesellschaftlichen Gruppen gegen sich aufgebracht: Mönche, alteingesessene Familiendynastien, Beamtentum und Kaufleute.
de.wikipedia.org
Das Beamtentum sperrte sich gegen Änderungen, weil einige wenige Familien die Beamten stellten und die Dienstposten auf deren Kinder übergingen.
de.wikipedia.org
Für die deutschen Kolonisten, die mit dem österreichischen Beamtentum die führende Schicht des Landes bildeten, entstanden genügend Schulen mit deutscher Unterrichtssprache.
de.wikipedia.org
Dementsprechend wirkte sich auch der Militarismus, das preußische Beamtentum mit seinen postulierten Tugenden und Kants Philosophie auf die Ausprägung des preußischen Stils aus.
de.wikipedia.org
Sie engagierte sich vor allem in den Bereichen Familienrecht und der rechtlichen Stellung der Frau im Beamtentum und Juristinnenberuf.
de.wikipedia.org
Die Standesunterschiede und das Bildungsgefälle waren hoch – mit dem fürstlichen Hof, der Hofgesellschaft und dem Beamtentum an der Spitze der Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Nach 1945 war das Beamtentum unter alliierter Kontrolle zunächst abgeschafft.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"Beamtentum" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina