alemán » latín

Traducciones de „Ausnahmezustand“ en el diccionario alemán » latín (Ir a latín » alemán)

Ausnahmezustand SUBST m

Ausnahmezustand
status <-us> m extraordinarius
den Ausnahmezustand verhängen
statum extraordinarium statuere

Ejemplos de uso para Ausnahmezustand

den Ausnahmezustand verhängen

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    alemán
    Im Zuständigkeitsbereich der Brigade 11 wurde der verschärfte Ausnahmezustand verhängt, die gesamte linke Presse wurde verboten, Streiks und öffentliche Ansammlungen wurden untersagt.
    de.wikipedia.org
    Der Ausnahmezustand wurde verhängt und mehrere 100 Menschen verhaftet.
    de.wikipedia.org
    Als die Reichsregierung nach einem landesweiten Bahnstreik den Ausnahmezustand über das Reich verhängte, verschärfte sich die Situation.
    de.wikipedia.org
    International sei jedoch anerkannt worden, dass der Ausnahmezustand nach zwei Jahren endete.
    de.wikipedia.org
    In der Frühen Neuzeit wurde der Ausnahmezustand in vielen europäischen Staaten zur Zerschlagung verfassungsmäßiger Ordnungen und zur Aufrichtung des Absolutismus benutzt.
    de.wikipedia.org
    Die Regierung erklärte den Ausnahmezustand und schlug die Aufstände mittels Nationalgarde und Armee nieder.
    de.wikipedia.org
    2018) dokumentieren den Ausnahmezustand der Gesellschaft und zugleich die Lebendigkeit afrikanischer Traditionen und Geschichte.
    de.wikipedia.org
    Die Opposition und einige Medien äußerten den Verdacht, die Anschuldigungen hätten dazu gedient, einen damals geltenden Ausnahmezustand über das geplante Ende hinaus zu verlängern.
    de.wikipedia.org
    Der Ausnahmezustand war durch Indira auch nicht aufgehoben, sondern nur gelockert worden um die Wahlen abhalten zu können.
    de.wikipedia.org
    Werde der Ausnahmezustand positiv erfahren, so wirke er sich im Lustzentrum des Gehirns aus, andernfalls erreiche er das Strafzentrum.
    de.wikipedia.org

    ¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

    ¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

    "Ausnahmezustand" en los diccionarios monolingües alemán


    Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina