Traducciones de „Aufbewahrung“ en el diccionario alemán » latín

Aufbewahrung SUBST f

Aufbewahrung

conservatio <-onis> f

jmdm. etw. zur Aufbewahrung geben

alci alqd (con)servandum dare

jmdm. etw. zur Aufbewahrung geben

alqd apud alqm deponere

sein Gepäck zur Aufbewahrung geben

sarcinas (con)servandas dare

Ejemplos de uso para Aufbewahrung

sein Gepäck zur Aufbewahrung geben

sarcinas (con)servandas dare

jmdm. etw. zur Aufbewahrung geben

alci alqd (con)servandum dare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für die Aufbewahrung der Papierarbeiten hatte er sich einen professionellen Grafikschrank gebaut.

de.wikipedia.org

Dieser Bereich dient während eines Teils des Jahres zur Aufbewahrung der Spermien.

de.wikipedia.org

Erhaltene Exemplare dienen heute Sammlern zur Aufbewahrung und Ausstellung kleiner Gegenstände.

de.wikipedia.org

Eine Laufbahn und Räumlichkeiten zum Umziehen und zur Aufbewahrung der Sportgegenstände fehlten.

de.wikipedia.org

Kulturbeutel dienen der Aufbewahrung der diversen kleinen Utensilien auf Reisen.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe besteht in der Sicherung und dauernden Aufbewahrung von Dokumenten, die bei der Regionsverwaltung und ihren Rechtsvorgängern entstanden und von bleibendem Wert für Rechtssicherung und Forschung sind.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus dient das Studienbuch der Aufbewahrung der erworbenen Teilnahme- und Leistungsnachweise.

de.wikipedia.org

Die fertige Pufferlösung ist zumindest bei neutralen pH-Werten trotz Aufbewahrung bei 4 °C anfällig für das Wachstum von Mikroorganismen und sollte frisch zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Eine Geldklammer kann statt eines Geldbeutels zur Aufbewahrung von Geldscheinen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es derzeit keine rechtlich eindeutigen Regelungen über die Dauer der Aufbewahrung der Spenderdaten.

de.wikipedia.org