Traducciones de „Anhängsel“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

appendicula

kleines Anhängsel

appendix

Anhang, Anhängsel, Zugabe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das ursprüngliche Schloss, inzwischen eher ein „Anhängsel“ des Gebäudekomplexes, wurde 1962 von zwei auf drei Geschoße aufgestockt.

de.wikipedia.org

Die Samen sind ebenfalls kugelig, hellrotbraun und ohne Anhängsel.

de.wikipedia.org

Es sind sechs Staubblätter vorhanden und die Staubfäden sind ohne Anhängsel.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind weiß, 7 bis 9 × 1,5 bis 2 Millimeter groß und mehr oder weniger plötzlich in ein kurzes Anhängsel zusammengezogen.

de.wikipedia.org

Die Narbe besteht aus zwei separaten Flächen, die seitlich je ein steriles Anhängsel besitzen.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind langelliptisch und messen ohne die beidseitigen Anhängsel 25–30 × 11–14 µm.

de.wikipedia.org

Die Samen werden durch das fettreiche Anhängsel vor allem durch Ameisen ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Die kleinen (2 bis 3 Millimeter), dicken, eiförmigen Samen sind braun bis schwarz und haben keine Anhängsel.

de.wikipedia.org

Zwischen den breit-lanzettlichen Kronzipfeln sitzt je ein zweiteiliges kleines spitzes Anhängsel mit weißem Strich.

de.wikipedia.org

Die Säule ist unbehaart, beidseits des Staubblatts mit je einem Anhängsel versehen.

de.wikipedia.org