bücken en el diccionario PONS

bücken Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sich bücken
かがむ kagamu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Wer sich heute öfters mal bückt und ganz genau hinschaut, wird selbst auf den Gehsteigen der Stadt noch Umrisse von hebräischen Buchstaben erkennen können.
de.wikipedia.org
Der Nachwuchs gehört der 1990 gegründeten Jugendfeuerwehr Bücken und Umgebung an.
de.wikipedia.org
Er endet auf einer Höhe von etwa 1,0 m mit einem Architrav, der den Besucher zwingt, sich zu bücken.
de.wikipedia.org
Ihr Aussehen entspricht durchaus dem traditionellen katholischen Ideal, allerdings ist eines ihrer Augen verdeckt und ihre Haltung ist gebückt.
de.wikipedia.org
Bücken gehört zu den zwölf Gründungsmitgliedern der Spieleautorenzunft und wurde im Gründungsjahr 1991 deren erster Vorsitzender.
de.wikipedia.org
Die werdende Mutter solle übermäßiger Wollust entsagen, soll angemessen essen, nicht viel heben und sich wenig bücken.
de.wikipedia.org
So werden die Teilnehmer etwa aufgefordert zu winken, zu tanzen, gebückt umherzulaufen oder sich auf den Boden zu legen.
de.wikipedia.org
Alle Angestellten müssen sich daher beim Gehen bücken.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1945 wurde in Bücken das Unternehmen Albin Grünzig & Co. neugegründet, ein Turn-, Sport- und Spielplatz-Gerätehersteller, der später nach Eystrup umzog.
de.wikipedia.org
Damit er das Verbot nicht brechen musste, dreht er sich nicht um, sondern bückte sich und sah zwischen seine Beine hindurch.
de.wikipedia.org

"bücken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano