Pulsschlag en el diccionario PONS

Traducciones de Pulsschlag en el diccionario japonés»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

脈拍

Pulsschlag m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Pulsschlag und Herzfrequenz werden normalisiert.

de.wikipedia.org

Dabei geht es ihm nicht dogmatisch um das Zählen von Metronomschlägen, sondern ausschließlich darum, Musik im Atem und Pulsschlag ihrer Zeit erklingen zu lassen.

de.wikipedia.org

Die letzte Einstellung wird mit den ertönenden Pulsschlägen des Verunglückten beendet.

de.wikipedia.org

Da er keinen Pulsschlag mehr habe feststellen können, habe er sie daraufhin in den Waldrand in die Nähe eines Abhangs gefahren.

de.wikipedia.org

Er erkannte die Abhängigkeit des Pulsschlags von der Bewegung des Herzens und ordnete Pulsveränderungen bestimmte Vorgänge im Inneren des Körpers zu.

de.wikipedia.org

Das Gedicht Das Herz schlägt ist ein Muster der Wortrhythmik, des Takts und des Wortklangs, wie eine Einheit des Pulsschlags.

de.wikipedia.org

Die Bauern glauben, sich durch ihre Lieder mit dem Pulsschlag des Universums zu verbinden.

de.wikipedia.org

1884 erfand sie ein Aufzeichnungsgerät für den Pulsschlag und ein mechanisches Gerät zur Teilung einer Linie in gleich lange Teile, die Anwendung im Bereich der Bautechnik fand.

de.wikipedia.org

Mit der Absenkung von Pulsschlag und Blutdruck lässt sich auch die beruhigende Wirkung der Farbe erklären.

de.wikipedia.org

Als der Vernunft nicht gehorchende Funktionen des unvernünftigen Seelenteils nennt er die Ernährung, den Pulsschlag und die Zeugung.

de.wikipedia.org