Nichtraucherabteil en el diccionario PONS

Traducciones de Nichtraucherabteil en el diccionario japonés»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

禁煙席

Platz im Nichtraucherabteil

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine durchgehende Wand mit Fünfer-Sitzreihe trennte bei den Wagen der ersten Lieferung (1959) die Raucher- und Nichtraucherabteile sowohl der ersten als auch der zweiten Klasse in der Wagenmitte.

de.wikipedia.org

Alle Wagen hatten bis zur Abschaffung der Raucherlaubnis in den 70er Jahren getrennte Raucher- und Nichtraucherabteile.

de.wikipedia.org

Die zweite und die dritte Klasse waren unterteilt in ein Raucher- und ein Nichtraucherabteil.

de.wikipedia.org

Die Sitzbezüge der Raucherabteile waren rot mit schwarzen Streifen, die der Nichtraucherabteile in grün mit schwarzen Streifen.

de.wikipedia.org

Die Raucherabteile lagen in den Triebwagen zweiter Klasse jeweils zwischen dem Traglasten- und dem Nichtraucherabteil, wobei Traglasten- und Raucherabteil durch eine Wand mit mittiger Schiebetür voneinander getrennt waren.

de.wikipedia.org

Die Unterteilung in Raucher- und Nichtraucherabteil wurde aufgegeben und dafür Zwischentüren zu den Plattformen eingebaut.

de.wikipedia.org

Unterteilt war der Fahrgastraum in ein großes Raucherabteil mit 26 Sitzplätzen und ein kleines Nichtraucherabteil mit 10 Plätzen.

de.wikipedia.org

Diese waren wie Bahnwagen in Raucher- und Nichtraucherabteile unterteilt.

de.wikipedia.org

In einem abgestellten alten Eisenbahnwaggon treffen die Jungen auf ihren väterlichen Freund, den sie Nichtraucher nennen, weil der Eisenbahnwaggon eigentlich ein Nichtraucherabteil ist.

de.wikipedia.org

Statt der beiden Wagenklassen wollte man den Fahrgästen fortan ein Raucher- und ein Nichtraucherabteil anbieten.

de.wikipedia.org