Dosenöffner en el diccionario PONS

Traducciones de Dosenöffner en el diccionario alemán»japonés

Dosenöffner SUST. m

Dosenöffner

缶切り kankiri

Traducciones de Dosenöffner en el diccionario japonés»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

缶切り

Dosenöffner m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Vielfach versagen Dosenöffner gegen Ende des Schneidvorgangs, wenn der Dosenrand unter dem Druck des Werkzeugs und der haltenden Hand seine Form verändert und damit die Werkzeugfortbewegung behindert.

de.wikipedia.org

Die andere Seite des Blechaufreißers hat eine Klaue, ähnlich wie bei einem Dosenöffner, womit das Blech anschließend Stück für Stück aufgerissen wird.

de.wikipedia.org

Die einfachsten haben nur eine Klinge und ein Kombiwerkzeug, das als Kapselheber, Dosenöffner und Schraubenzieher fungiert.

de.wikipedia.org

Dosenöffner bezeichnet ein Gerät zum vollständigen Öffnen von metallenen Konservendosen.

de.wikipedia.org

Die Konservendosen mussten mit dem Dosenöffner des Feldessbestecks, die Tuben mit einem Messer geöffnet werden.

de.wikipedia.org

Alle Dosenöffner wurden gekauft und die Idee des Teleshoppings war geboren.

de.wikipedia.org

Neben seinen religiösen, politischen und weltanschaulichen Aktivitäten arbeitete er als Elektrotechniker und war Erfinder des an der Wand befestigten Dosenöffners.

de.wikipedia.org

Die enthaltenen Werkzeuge waren daher Klinge, Dosenöffner, Schlitzschraubenzieher und Ahle.

de.wikipedia.org

Dosenöffner, die den Deckel am Innenrand des Falzes aufschneiden, tauchen ihre Schneide in das Innere der Dose und kommen so mit dem Doseninhalt in Berührung.

de.wikipedia.org

Der Griff von Geflügelscheren ist meistens lang und hufeisenförmig gebogen; von der Form her erinnert der Griff an einen Dosenöffner.

de.wikipedia.org