alemán » italiano

Traducciones de „vorformen“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Vorform <Vorform, -en> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
An Wohnstätten fanden sich Höhlen und Abris, die zumindest auf Vorformen einer Sesshaftigkeit bei noch weitgehend nomadisierender Lebensweise hindeuten.
de.wikipedia.org
Vergleichbare Vorformen in Waffentechnik, Industrialisierung und Motivationen in diesem Krieg gab es.
de.wikipedia.org
Über die Entstehung von Lebewesen aus abiogenen Vorformen wird intensiv geforscht.
de.wikipedia.org
Diese Schulen können als Vorformen der Maîtrisen angesehen werden.
de.wikipedia.org
Dabei schließt er sprachlich und inhaltlich an biblische Götzenpolemik an, wie sie in, und, aber auch in den Psalmen und vorgeformt war.
de.wikipedia.org
Verpflanzte Knochensegmente oder auch Osteosyntheseplatten können auf einem Stereolithografiemodell vorgeformt werden.
de.wikipedia.org
Da man sprachliche Vorformen auf verschiedenen Ebenen erschließen kann, gibt es auch zeitlich aufeinanderfolgende „Urheimaten“.
de.wikipedia.org
Die Öffnung des Sporangium erfolgt durch einen Längsriss, dessen Stelle anatomisch vorgeformt ist.
de.wikipedia.org
Der gesamte Prozess kann eingeteilt werden in: Trennen der Rohteile von größeren Halbzeugen, Rohteilerwärmung, Vorformen/Masseverteilung, Vorschmieden/Fertigschmieden, Abgraten und Lochen, Abkühlen und Wärmebehandlung.
de.wikipedia.org
Die Griffe sind meist ergonomisch vorgeformt und leicht vorgeneigt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

"vorformen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares