alemán » italiano

Traducciones de „vernieten“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

vernieten V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
vernieten
ribadire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Rumpf besteht aus vernieteten Stahlplatten auf Spanten.
de.wikipedia.org
Die vorgefertigten Rahmenteile wurden dabei vernietet und verschraubt, was eine deutlich schnellere Fertigung ermöglichte.
de.wikipedia.org
Der Kessel war für einen Druck von etwa 3,5 Bar ausgelegt und bestand aus miteinander vernieteten Platten aus Schmiedeeisen.
de.wikipedia.org
Die Quer- und Längsverstrebungen waren damit fest vernietet.
de.wikipedia.org
Die geschmiedeten Radspeichen waren mit dem Radkranz vernietet.
de.wikipedia.org
Der senkrechte Rand war mit dem Gefäß vernietet.
de.wikipedia.org
Günstigere Modelle sind aus Aluminium mit vernieteten oder verklebten Schenkeln.
de.wikipedia.org
Der tragende Rahmen der Kirche besteht aus Stahl, die Außenhaut aus gusseisernen Platten, die miteinander vernietet, verschweißt und durch Bolzen miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org
Anfang der 1920er Jahre wurden Chromleder-Hochkantriemen, die aus hochkant gestellten und vernieteten Lederriemen bestanden, hergestellt.
de.wikipedia.org
Das Verschrauben oder Vernieten ist eine veraltete Methode, da die Reibflächen nicht voll abgenutzt werden können.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "vernieten" en otros idiomas

"vernieten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares