Traducciones de „us-bundesstaat“ en el diccionario alemán » italiano

Bundesstaat SUST. m

1. Bundesstaat:

Bundesstaat

stato m federale

2. Bundesstaat (Gliedstaat):

Bundesstaat

stato m membro di una federazione

Ständestaat <-[e]s, -en> SUST. m

Ständestaat

stato m corporativo

Gottesstaat <-[e]s, -en> SUST. m

Gottesstaat

teocrazia f

Gottesstaat

stato m teocratico

Bundesstraße SUST. f

Bundesstraße

strada f statale

Randstaat <-[e]s, -en> SUST. m

Randstaat

stato m limitrofo

Inselstaat SUST. m

Inselstaat

stato m insulare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Brüder Ayleo und Mateo Bowles, alias Ayo & Teo, stammen aus Ann Arbor im US-Bundesstaat Michigan.

de.wikipedia.org

Die Außenaufnahmen fanden in Windrichtung des Atomwaffentest&shy;geländes Nevada Test Site in der Stadt St. George im US-Bundesstaat Utah statt.

de.wikipedia.org

In Portland im US-Bundesstaat Connecticut produzierte die American Truck & Tractor Co zwischen 1920 und 1924 2,5- und 5-Tonner mit Kardanantrieb mit Wisconsin-Vierzylindermotoren.

de.wikipedia.org

The Procter & Gamble Company NYSE: PG ist ein US-amerikanischer, in 70 Ländern vertretener Konsumgüter-Konzern mit Hauptsitz in Cincinnati im US-Bundesstaat Ohio.

de.wikipedia.org

Die Fähre wurde unter der Baunummer 2065 auf der Werft Jeffersonville Boat & Machine Company in Jeffersonville im US-Bundesstaat Indiana gebaut.

de.wikipedia.org

Expeditors International of Washington (Expeditors) ist ein global operierendes US-amerikanisches Logistik&shy;unternehmen mit Sitz in Seattle im US-Bundesstaat Washington.

de.wikipedia.org

Nach der Schule studierte McNally Anthropologie am Franklin & Marshall College in Lancaster County im US-Bundesstaat Pennsylvania und schloss die akademische Ausbildung mit dem Bachelor-Grad ab.

de.wikipedia.org

Der Pegasus im Mount Olympus Water & Theme Park, in Wisconsin Dells, im US-Bundesstaat Wisconsin, USA, ist eine Familien-Holzachterbahn des Herstellers Custom Coasters International, die 1996 in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org

Johnson & Johnson ist ein weltweit tätiger amerikanischer Pharmazie- und Konsumgüterhersteller mit Hauptsitz in New Brunswick im US-Bundesstaat New Jersey.

de.wikipedia.org

Der Hauptsitz des an der Nasdaq und im S&P 500 gelisteten Unternehmens befindet sich nahe Seattle in Bellevue im US-Bundesstaat Washington.

de.wikipedia.org