Traducciones de „unlässlig“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

unfassbar ADJ., unfasslich ADJ.

unfassbar

inconcepibile, incomprensibile

unfassbar (unglaublich)

incredibile

anlasslos ADJ. (Überwachung etc )

anlasslos

immotivato

anlässlich < +gen > PRÄP

anlässlich

in occasione di

unpässlich ADJ.

unpässlich

indisposto

unerlässlich ADJ.

unerlässlich

indispensabile

schusslig

schusslig → schusselig

Véase también: schusselig

schusselig ADJ. ugs

schusselig

sbadato

unlöslich ADJ.

1. unlöslich CHEM :

unlöslich

non solubile

2. unlöslich:

unlöslich

indissolubile

I . dusslig ADJ. ugs

1. dusslig:

dusslig

scemo, stupido

2. dusslig (benommen):

dusslig reg

intontito, stordito

II . dusslig ADV.

dusslig

stupidamente, da ( od come uno) scemo

fusslig

fusslig → fusselig

Véase también: fusselig

fusselig ADJ.

fusselig

che fa pelucchi

sich (dat) den Mund fusselig reden

parlare al vento

pusslig

pusslig → pusselig

Véase también: pusselig

pusselig ADJ.

1. pusselig:

pusselig

pignolo, meticoloso

2. pusselig:

pusselig

che richiede pazienza

eine pusselige Arbeit

un lavoro di pazienza

rüsslig

rüsslig → rüsselig

Véase también: rüsselig

rüsselig ADJ.

rüsselig

proboscidato, fornito di proboscide

unverlässlich ADJ.

unverlässlich

inaffidabile

ehrpusselig ADJ. pej , ehrpusslig

ehrpusselig

con un senso dell’onore piccolo-borghese