alemán » italiano

Opernmelodie <Opernmelodie, -n> SUST. f

Satzmelodie <Satzmelodie, -n> SUST. f

Sprachgenie <-s, -s> [-ʒe-] SUST. nt

sprachkundig ADJ.

Sprachtelefondienst <-[e]s, -e> SUST. m

Operettenmelodie <Operettenmelodie, -n> SUST. f

sprachlich ADJ.

Sprachebene SUST. f

Sprachgebiet <-[e]s, -e> SUST. nt

Sprachgebiet → Sprachraum

Véase también: Sprachraum

Sprachraum SUST. m

Sprachlehre <Sprachlehre> SUST. f

Sprachminderheit SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Übersetzung wurde als "vorzüglich" und die Sprachmelodie des norwegischen Originals transportierend gelobt.
de.wikipedia.org
Das war die Basis für sein Verständnis der polnischen Sprachmelodie.
de.wikipedia.org
Spricht man von Sprachmelodie, so wird der Fokus auf die Intonation als sprachliche Eigenschaft gelegt.
de.wikipedia.org
Dabei änderte sie die einzelnen Sätze sehr häufig, bis sie endlich mit der Sprachmelodie zufrieden war.
de.wikipedia.org
Diejenigen, die sprechen können, haben oft Sprachauffälligkeiten (beispielsweise monotone Sprachmelodie; wortwörtliches Verständnis von Sprache).
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung betrifft allerdings neben dem Dialekt auch die österreichische Hochsprache, von der Artikelwahl bis hin zur Sprachmelodie.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung äußert sich in einer Änderung der Sprachmelodie des Patienten, die von Außenstehenden häufig als Akzent einer Fremdsprache interpretiert wird.
de.wikipedia.org
Den Patienten ist es nicht mehr möglich, bestimmte Sprachattribute wie z. B. Sprachmelodie, Akzent, Intonation und Tonhöhe einzusetzen, um nicht rein inhaltliche Elemente der Sprache auszudrücken.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt der Psalmodie liegt auf Eigenschaften wie Textrezitation und Sprachmelodie.
de.wikipedia.org
Als Phonologin untersucht sie insbesondere Lautsysteme und die Sprachmelodie und die Frage, wie in den Sprachen die Bedeutung eines Satzes durch die phonetische Akzentuierung beeinflusst wird.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "sprachmelodie" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski