alemán » italiano

I . putzen V. trans

Mostrar la tabla de conjugación

2. putzen (Silberzeug):

putzen
lucidare

3. putzen (Schuhe):

putzen
lustrare

4. putzen (reinigen):

putzen
lavare
die Zähne/das Fenster putzen
lavare i denti/i vetri

II . putzen V. rfl

Mostrar la tabla de conjugación

Putzen <-s> SUST. nt

2. Putzen BAU :

Putzen
intonacatura f

3. Putzen TECH :

Putzen
sbavatura f

Ejemplos de uso para putzt

die Katze putzt sich
il gatto si lava

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Einen Tag lang verrichtet er sämtliche Hausarbeit, wäscht, putzt und kocht und kümmert sich anschließend um den Abwasch.
de.wikipedia.org
Er putzt seine Brille, wenn er aufgeregt wird.
de.wikipedia.org
Dies kann bei einem stark ausgeprägten Kontrollzwang, bei dem der Betroffene z. B. ständig die bereits verschlossene Tür kontrolliert, oder bei einem Putzzwang unablässig die Fliesen putzt, der Fall sein.
de.wikipedia.org
Mit diesem Material unterrichten die Freiwilligen die Kinder der Bergdörfer, wie man sich richtig die Zähne putzt, die Hände und das Gesicht wäscht.
de.wikipedia.org
Das putzt allerdings nicht zur Zufriedenheit und das Essen wird ihm nur noch lieblos ins Zimmer geschüttet.
de.wikipedia.org
Der Zaunkönig putzt sein Gefieder in der Regel in dichter Vegetation am Boden.
de.wikipedia.org
Sie versorgt die Kinder, kocht, backt, putzt und organisiert die Familientreffen.
de.wikipedia.org
Den Rest der Zeit döst er, beobachtet die Umgebung oder putzt sein Gefieder.
de.wikipedia.org
Fasziniert folgt er ihm und findet in einem kleinen Hinterhof dessen Quelle, ein junges rothaariges Mädchen, das Mirabellen putzt.
de.wikipedia.org
Ein Greifarm umsorgt ihm, pudert und putzt ihn, reicht ihm ein Getränk zur stimmlichen Vorbereitung, kümmert sich um Zylinder und die sonstige Kleidung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares