Traducciones de „positionell“ en el diccionario alemán » italiano

positionell ADJ.

positionell

posizionale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die folgende Aufgabe illustriert ein festungsähnliches positionelles Remis.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe derartiger Farbcodierungen wird es erstmals möglich, neben den positionellen Daten der Proteinspots nun auch Regulationsdaten zu visualisieren.

de.wikipedia.org

Prinzipiell scheint sie im Gehirn jedoch ähnlich wie im Rückenmark abzulaufen: Jede Nerven-Vorläuferzelle erhält durch außerhalb des Neuralrohrs produzierte Signale eine positionelle Information zugewiesen.

de.wikipedia.org

Im Endspiel (sehr selten auch in positionell geführten Partien im Mittelspiel) können jedoch Stellungen vorkommen, welche sich nicht mehr verbessern lassen.

de.wikipedia.org

Ein Spezialfall des Positionellen Remis ist die Festung.

de.wikipedia.org

Er entwickelte in seinem Labor Methoden der Positionellen Klonierung, die zu besseren Diagnoseverfahren für die von ihm untersuchten Erbkrankheiten führten.

de.wikipedia.org

Zugzwang ist im Endspiel häufiger anzutreffen, im Mittelspiel selten und nur bei streng positionellem Spiel erreichbar.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich aus einer materiellen und einer positionellen Komponente zusammen.

de.wikipedia.org

Genauso wie dieser Zweifel, erstreckt sich auch die zweite Art einer Skepsis, genannt positionelle pädagogische Skepsis, nicht auf ein tieferliegendes Überzeugungssystem.

de.wikipedia.org

Durch eine funktionelle Klonierung werden ähnliche DNA-Sequenzen identifiziert, durch eine positionelle Klonierung werden benachbarte DNA-Sequenzen identifiziert.

de.wikipedia.org