Traducciones de „piochant“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Bacchant <-en, -en> SUST. m liter

Bacchant

seguace m di Bacco

meschant ADJ.

1. meschant:

meschant

cattivo, malvagio

2. meschant (unerzogen):

meschant

maleducato

Dechant <-en, -en> SUST. m

Dechant

decano m

hochkant ADV.

1. hochkant:

hochkant

di taglio

etwas hochkant stellen

mettere qc di taglio

2. hochkant → hochkantig

Véase también: hochkantig

hochkantig ADV.

jemanden hochkantig hinauswerfen

buttare fuori qn (in malo modo)

Bacchantin <Bacchantin, -nen> SUST. f

Bacchantin

baccante f

Bacchantin

menade f a. fig

I . nonchalant [nõʃaˈlãː] ADJ.

nonchalant

noncurante, disinvolto

II . nonchalant [nõʃaˈlãː] ADV.

nonchalant

con noncuranza, disinvoltamente, con nonchalance