Traducciones de „parochial“ en el diccionario alemán » italiano

parochial ADJ.

parochial

parrocchiale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das katholische Milieu war zunächst und vor allem vornehmlich lokal, parochial auf die Kirchengemeinde ausgerichtet.

de.wikipedia.org

In vielen parochial organisierten evangelischen Landeskirchen kann sich ein Gemeindeglied auf Antrag in eine andere von ihm gewünschte Pfarrei „umpfarren“ lassen, wenn die beteiligten Presbyterien oder Kirchenvorstände zustimmen.

de.wikipedia.org

1806 wurde für die Zivilisten formal eine eigene Gemeinde gegründet, die parochial aber weiterhin zum Invalidenhaus gehörte.

de.wikipedia.org

Er ist eine Sonderform parochial – partizipatorischer (politischer) Kultur, die von der anthropologischen Analyse aus gesehen einzig eine Tauschbeziehung zwischen zwei Personen mit ungleich verteilten Machtchancen darstellt.

de.wikipedia.org