Traducciones de „paginieren“ en el diccionario alemán » italiano

paginieren V. trans

einen Text paginieren

numerare le pagine di un testo

Ejemplos de uso para paginieren

einen Text paginieren

numerare le pagine di un testo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Werk wurde von späterer Hand paginiert.

de.wikipedia.org

Zuvor war die Chronik paginiert worden.

de.wikipedia.org

Es erschien 1631 an unbekanntem Ort und ist rund 40 Seiten stark, mit Ausnahme der Vorrede ist es paginiert (Seitenzahlen).

de.wikipedia.org

Die beiden Editionen sind zusammen gebunden, aber separat paginiert.

de.wikipedia.org

Als Paginieren bezeichnet man den Vorgang, bei welchem die einzelnen Seiten eines Buches fortlaufend nummeriert werden.

de.wikipedia.org

Der Kodex besteht aus 426 beidseitig beschriebenen Pergamentblättern im Format 35,5 × 25 cm, die von späterer Hand paginiert wurden.

de.wikipedia.org

Ein gar gewaltsames Entfernen, von dem teilweise zu lesen ist, erscheint eher unwahrscheinlich, da die Blätter ohnehin nie paginiert waren.

de.wikipedia.org

Diese sind jahrgangsweise paginiert und daher zitierfähig.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Grund dürfte gewesen sein, dass er so in sich abgeschlossene Teile schuf, die einzeln paginiert, bearbeitet und gedruckt werden konnten.

de.wikipedia.org

Beim Laserdruck von Formularblöcken aus digitalen Bilddaten kann das Paginieren durch fortlaufendes Verändern der Bilddaten am Platz der Paginierungszahl erfolgen.

de.wikipedia.org