Traducciones de „nat��rlich“ en el diccionario alemán » italiano

I . natürlich ADJ.

natürlich

naturale

ein natürlicher Lebensraum

un ambiente naturale

eine natürliche Art haben

avere modi semplici

in natürlicher Größe

in grandezza naturale

II . natürlich ADV. (selbstverständlich)

natürlich

naturalmente

unnatürlich ADJ.

1. unnatürlich (künstlich):

unnatürlich

non naturale

unnatürlich

artificiale

2. unnatürlich (nicht normal):

unnatürlich

innaturale, non normale

3. unnatürlich (gekünstelt):

unnatürlich

affettato

tierlich ADJ.

tierlich

animale

wahrlich ADV.

wahrlich

veramente

elterlich ADJ.

1. elterlich:

elterlich

di ( od da) genitore

seinen elterlichen Pflichten nachkommen

assolvere ai propri doveri di genitore

2. elterlich (den Eltern gehörend):

elterlich

dei genitori

I . neuerlich ADJ.

neuerlich

nuovo, recente

neuerliche Erfolge, Nachforschungen

recenti successi, indagini nuove

II . neuerlich ADV.

neuerlich

recentemente

österlich ADJ.

österlich

pasquale

naturrechtlich ADJ.

naturrechtlich

del diritto naturale

naturkundlich ADJ.

naturkundlich

di, delle scienze naturali

übernatürlich ADJ.

übernatürlich

soprannaturale