Traducciones de „mittäglich“ en el diccionario alemán » italiano

mittäglich ADJ.

mittäglich

di mezzogiorno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Angelusläuten ist in der katholischen Kirche das morgendliche, mittägliche und abendliche Läuten der Kirchenglocken, bei dem das Angelusgebet gebetet wird.

de.wikipedia.org

Nichts stört diese friedliche mittägliche Ruhe, das Bild zeigt keine anderen Personen, Tiere oder ablenkende Bildelemente.

de.wikipedia.org

Weitere Entschlüsselungen offenbarten die Route, Geschwindigkeit, mittägliche Position und das Ziel der japanischen Schiffe.

de.wikipedia.org

Vollspektrumlicht dagegen gibt das mittägliche Tageslicht in etwa wieder.

de.wikipedia.org

Während der Anfangsjahre war der Verkehr an Werktagen auf einen morgendlichen, mittäglichen und abendlichen Zug pro Richtung beschränkt, um 1910 kam ein viertes Zugpaar hinzu.

de.wikipedia.org

Seit 2011 gehört sie zum Moderatorinnenteam der mittäglichen TV-Talkshow 4 für Sie (Puls 4).

de.wikipedia.org

Das mittägliche Mahl der am Gelände Verbliebenen wird gemeinsam eingenommen.

de.wikipedia.org

Beim mittäglichen Sonnenhöchststand weisen aber die Blattkanten der Sonne entgegen.

de.wikipedia.org

Die Form der Ganztagsbetreuung sollte neben der mittäglichen Verköstigungsmöglichkeit auch eine bessere schulische Betreuung gewährleisten.

de.wikipedia.org

Schlechtwetter verkürzt die Tagesaktivität, bei starkem Regen suchen Kleinspechte auch während der mittäglichen Ruhestunde eine Schlafhöhle auf.

de.wikipedia.org