Traducciones de „minoisch“ en el diccionario alemán » italiano

minoisch ADJ.

minoisch

minoico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie gelten mitunter als Nachfolger der minoischen Vegetationsgöttin und ihres Paredros.

de.wikipedia.org

Es finden sich noch geringe Spuren anschließender minoischer und mykenischer Besiedlung.

de.wikipedia.org

Die Eberzahnhelme sind – abgesehen von Fragmenten eines Leinenpanzers – die einzigen archäologischen Funde von Schutzwaffen der frühen minoischen und mykenischen Kultur.

de.wikipedia.org

Als Dekor finden sich Feigen- und später auch Efeublätter häufig auf Vasen und besonders in minoischen Fresken.

de.wikipedia.org

Die Forschung versteht unter minoischen Palästen architektonische Großanlagen, die um einen zentralen Innenhof erbaut wurden.

de.wikipedia.org

Als jedoch die Ausgrabungen intensiviert wurden, stieß man auf einen vierten minoischen Palast der, im Gegensatz zu den bisherigen, weitestgehend unversehrt und nicht geplündert war.

de.wikipedia.org

Solche Malereien sind gut aus der minoischen Welt bekannt.

de.wikipedia.org

Zugleich wurden minoische Stile übernommen, nachgeahmt und angepasst, so dass es nicht immer leicht ist, mykenische von minoischen Hervorbringungen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden die Gräber nun reich ausgestattet, während wir von den minoischen Gräbern nur wenig wissen.

de.wikipedia.org

Auch in minoischer Zeit wurden die Eisenerz- und Kupfervorkommen der Insel ausgebeutet.

de.wikipedia.org