alemán » italiano

Traducciones de „matriarchalisch“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

matriarchalisch ADJ.

matriarchalisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die udmurtische Gesellschaft ist matriarchalisch aufgebaut.
de.wikipedia.org
Bei in matriarchalisch strukturierten Rudeln lebenden Säugetieren wie beispielsweise beim Bonobo kommen Paarungen von Muttertieren mit ihren männlichen Nachkommen vor.
de.wikipedia.org
Dort wurde sie nach ihrem Biografen "zu einer zentralen matriarchalischen Figur im Leben der überlebenden europäischen Königshäuser".
de.wikipedia.org
Ihre Gelassenheit und das Verhältnis zu ihren Kindern sind für Politzer als matriarchalische Gebärde zu verstehen und erinnern an die Mutter, die ihre Kinder ruhig in den Armen hält.
de.wikipedia.org
Das Erbsystem auf den Salomonen ist matriarchalisch.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft sei wahrscheinlich matriarchalisch gewesen und Männer und Frauen hätten die gleichen Rechte gehabt, gestützt durch ein Beziehungsnetz.
de.wikipedia.org
In der Vergangenheit hatten hier die weiblichen Herrscher unter der alten matriarchalischen Gesellschaftsordnung ihren Regierungssitz.
de.wikipedia.org
Für matriarchal sind gebräuchlich matriarchalisch oder matrizentrisch.
de.wikipedia.org
Die zweite Theorie spricht offensichtlich für eine matriarchalische Gesellschaftsform, eindeutige Belege hierfür gibt es nicht.
de.wikipedia.org
Themen seien nicht nur der „matriarchalisch regierte Mikrokosmos“ den sich die Icherzählerin schafft, sondern auch die Isolation, die ab der Lebensmitte die meisten denkenden Menschen betreffe.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"matriarchalisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski