alemán » italiano

Traducciones de „kryptisch“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

I . kryptisch ADJ.

kryptisch
criptico

II . kryptisch ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Weitere kryptische Ankündigungen wurden in den darauffolgenden Wochen publiziert.
de.wikipedia.org
Es gibt nur wenige Arten, die anhand von morphologischen Merkmalen eindeutig erkennbar sind, die meisten sind kryptische Arten.
de.wikipedia.org
Der Klassifikationscode von proficl@ss besteht aus einem kryptischen und daher schwer verständlichen, 10-stelligen, alphanumerischen Code.
de.wikipedia.org
Die Texte Bodenskis sind auf diesem Album weniger kryptisch und verschlüsselt, aber immer noch sehr metaphorisch.
de.wikipedia.org
Die Geschichte in der Geschichte in der Geschichte ist ein typisches Motiv ägyptischer Märchen, ebenso wie das kryptische Ende.
de.wikipedia.org
Nach molekularbiologischen Untersuchungen gibt es aber vermutlich noch mehr kryptische Arten.
de.wikipedia.org
Insgesamt kam das Album nicht so gut an wie die Vorgängeralben, weil es düsterer und kryptischer war.
de.wikipedia.org
Die Visionen wurden aufgefasst als verstörend und grotesk, Träume als kryptisch und mysteriös, und Fähigkeiten als unerklärlich.
de.wikipedia.org
Das Debütalbum sei meist härterer Rapcore, mit kryptisch klingenden, heruntergestimmten E-Gitarren mit schweren, schleppenden Grooves.
de.wikipedia.org
Vermutlich schließt das Weißbauchschuppentier mehrere kryptische Arten ein.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "kryptisch" en otros idiomas

"kryptisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares