Traducciones de „gitterartig“ en el diccionario alemán » italiano

gitterartig ADJ.

gitterartig

a graticcio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Über den Reliefs bildete ein mit einem gitterartigen Ornament versehenes Gesims den unteren Abschluss der Obergeschossfenster.

de.wikipedia.org

In seinen Grafiken kommen immer wieder gitterartige Strukturen und buchstabenähnliche Zeichen und Elemente vor.

de.wikipedia.org

Das einfache Peristom besteht aus langen Zähnen, die in zwei bis vier fadenförmige, unten oft gitterartig verbundene Schenkel geteilt sind.

de.wikipedia.org

Die Raupen haben eine schwarze Farbe und sind über die gesamte Körperoberfläche mit einer dichten weißen, gitterartigen Zeichnung sowie einigen dünnen grauen Härchen überzogen.

de.wikipedia.org

Die Baustruktur besteht aus einem runden Säulengang mit einem gitterartigen Dach, das ursprünglich mit Ranken von Weinreben bewachsen war, vergleichbar einer Pergola.

de.wikipedia.org

Die Schmuckelemente des Kirchenschiffs sind auffällige Stufengiebel mit Giebelzinnen, strebepfeilerartige Pilaster und ein gitterartig gemauerter Fries unter der Traufe.

de.wikipedia.org

Um die luftige, gitterartige Struktur zu schaffen, genügt eine kleine Menge des Polymers.

de.wikipedia.org

Im Langhaus finden sich gitterartig über das Gewölbe gelegte Netzrippen auf Wappenkonsolen aus dem frühen 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Vertikal sind zwei engmaschige, gitterartige Hauptträger mit einer Höhe von 5,13 m und einem Achsabstand von 4,95 m vorhanden.

de.wikipedia.org

Durch Zwillingsbildung entstehen zudem pseudohexagonale Kristallformen mit oft gitterartiger Struktur.

de.wikipedia.org