alemán » italiano

Traducciones de „furibonda“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: furios

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine ausgedehnte Orgelpunktpassage leitet hier die furiose Schlusssteigerung ein, die in den letzten Takten die Dynamik bis zum fortefortissimo führt.
de.wikipedia.org
Dieser Charakterzug tritt insbesondere in dem pathetisch-tragischen langsamen Satz und dem bisweilen furiosen Scherzo mit seinen mehrfach wiederholten Akkordschlägen zutage.
de.wikipedia.org
Die Saison 1966/67 starteten sie furios und gewannen 45 der ersten 49 Spiele.
de.wikipedia.org
Die figürlichen Motive lösen sich in Umrisslinien auf, und werden Teil einer mit furiosem Pinselstrich gegebenen Abstraktion.
de.wikipedia.org
Während seines furiosen Spiels tanzt sie nicht mit, sondern sitzt hinter ihm und himmelt ihn an.
de.wikipedia.org
Seine Eigenschaft hat ihm ebenso eine furiose Gestaltungsvielfalt in der Innenarchitektur, der Möbelausstattung und bei Kunstobjekten eingebracht.
de.wikipedia.org
Seine Geldeintreiber bekommen ihn überdies zu fassen und der Film endet schließlich in einer furiosen Verhaftungsorgie.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2016 wurde der Studio Tour um das 3D-Action-Spektakel Fast & Furios – Supercharged erweitert.
de.wikipedia.org
Er sei ein furioses Bergsteigerdrama mit faszinierenden Berglandschaften.
de.wikipedia.org
Die Amerikaner entschieden die Schlacht mit einer einzigen furiosen Kavallerieattacke.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski