Traducciones de „eruptiv“ en el diccionario alemán » italiano

eruptiv ADJ. GEOL MED

eruptiv

eruttivo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Vulkanische Bomben treten bei nahezu allen eruptiven Vulkanausbrüchen auf.

de.wikipedia.org

Ein Geysir gilt als inaktiv, wenn er innerhalb der letzten zwei Jahre kein eruptives Verhalten zeigte.

de.wikipedia.org

Zu äußerlich sichtbaren Symptomen einer Hypertriglyceridämie bei sehr hohem Triglyezeridspiegel gehören eruptive Xanthome der Haut.

de.wikipedia.org

Die eruptiven Aktivitäten im Gebiet des Vulkankomplexes begannen vor mehr als 1 Million Jahren.

de.wikipedia.org

In den Stücken wird meist ein langsamer Wechsel zwischen laut und leise sowie ruhigen und eruptiven Passagen dargebracht.

de.wikipedia.org

Dieser sogenannte Zerfallsboden besteht aus unterschiedlich alten eruptiven Materialien.

de.wikipedia.org

Dafür wird angenommen, dass die Ausbrüche dieser eruptiven Sterne durch eine sporadische Akkretion aus einer Fallback-Disk entstehen.

de.wikipedia.org

In das metamorphe Gestein drang eruptives Material ein, einiges vor, das meiste aber nach der Faltung der Schichten.

de.wikipedia.org

Dieser ist jedoch nicht durch eruptiven Vulkanismus entstanden, sondern durch den Basaltabbau.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ist der geringe Metallgehalt auch verantwortlich für die höhere Leuchtkraft dieser eruptiven Veränderlichen.

de.wikipedia.org