alemán » italiano

Traducciones de „babylonische“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

I . babylonisch ADJ.

babylonisch Wendungen

Ejemplos de uso para babylonische

babylonische Sprachverwirrung
der Babylonische Turm
die Babylonische Gefangenschaft

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Starke zoroastrische, babylonische und jüdisch-christliche Einflüsse sind feststellbar (Engel, Sündenfall, Taufe).
de.wikipedia.org
Viele babylonische Texte erwähnen seine Beteiligung an wirtschaftlichen, aber auch politischen Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Grundlage der Vorstellung vom Leviathan sind alte babylonische und kanaanitische Mythen.
de.wikipedia.org
Sie weist ebenso wie die iranische und die jüdische Version Übereinstimmungen mit der babylonischen Kosmographie auf, was auf babylonische Herkunft deutet.
de.wikipedia.org
Gestützt auf lange Beobachtungsreihen entwickelten babylonische Astronomen mathematische Reihen, die es ermöglichten, die Positionen der Himmelskörper zu berechnen (siehe Ephemeriden) und gewisse Himmelserscheinungen vorauszusagen.
de.wikipedia.org
Babylonische Rollsiegel geben davon schon Zeugnis, und selbst in der heutigen Zeit werden Verträge und andere wichtige Schreiben noch mit einem Abdruck versehen.
de.wikipedia.org
Römische Priesterastronomen sind nicht direkt überliefert, doch durchzogen babylonische Sterndeuter das Reich, und ihr geheimnisvolles Wissen stand in hohem Ansehen.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung ist dokumentiert durch hunderte babylonische Keilschrifttafeln, auf denen astronomische Messreihen in babylonischen Zahlzeichen mit Angabe ekliptikbezogener Positionen verzeichnet sind.
de.wikipedia.org
Die mitfeiernde babylonische Bevölkerung unterstützte jauchzend und singend den Weg der Götter.
de.wikipedia.org
Zunehmend bestimmte aber die babylonische Diaspora die jüdische Gelehrsamkeit und damit gewann das jüdisch-babylonische Aramäisch größere Bedeutung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski