Traducciones de „bühnenreif“ en el diccionario alemán » italiano

bühnenreif ADJ.

1. bühnenreif:

bühnenreif

pronto per la scena

locuciones, giros idiomáticos:

das ist bühnenreif fig

è di una comicità travolgente

Ejemplos de uso para bühnenreif

das ist bühnenreif fig

è di una comicità travolgente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Aufbauprogramm reichte von kindlichen Bewegungsübungen bis zum bühnenreifen Auftritt.

de.wikipedia.org

Marika Rökk wurde 1995 von der Organisation „BühnenReif – Internationale Gesellschaft zur Förderung von Theater, Musik und Kunst e. V.“ (Sparte: Unterhaltung & Musik) in Berlin zum Ehrenmitglied berufen.

de.wikipedia.org

Aber Grundlage seiner zuweilen bühnenreifen Komikeinlagen war seine jahrelange überdurchschnittliche Torwartkunst.

de.wikipedia.org